Owner: Henri de Rothschild — Vaux-de-Cernay, France
Collection: (R) Rothschild
Inventory No.: R 731 a,b
AUS KISTE NR. R 493
Artist: 16.Jhdt., Italienisch 
Medium: Decorative Arts
Title: Ein Paar Hocker (Stühle).
Description: Nussbaum geschnitzt und gebeizt.
Die achteckige Sitzfläche mit vertiefter Rundung ruht auf zwei gegeneinander geneigten Brettern von lebhaftem Umriss, von denen das vordere ein reicher Schnitzerei eine Blattmaske zwischen zwei gegeneinander gekehrten Voluten enthält; von jeder Volute hängt ein Früchtekranz herab.
Die Rücklehne von ähnlicher, aus Voluten gebildeter Form zeigt ein Wappen mit geteiltem Schild und Sparren im unteren Feld, darüber ein nach links gewendeter wachsender Löwe, der einen Sparren hält. Bekrönung der Lehne durch zwei gegenständig angeordnete Delphine, deren Mäuler ornamental zu einer Lilie verwendet sind. 
AGF/Spa
Dr.Sch.

H.100,5 - Br.32 - T.38 cm.

ZUSTAND BEHANDLUNG (AUCH UMSEITIG)
Ein Teil der Lehne von R 731 a abgebrochen

Aus Besitz Henri Rothschild, Vaux de Cernay.
Literature:
Provenance and Comments: These items were in a crate at the Jeu de Paume in 1941.
Archival Sources: RG 260 M1943 Reel 18 NARA; Bundesarchiv, B323/280, B323/304; RV 103, MAEE, Paris, France
Measurements: 100,5 x 32 x 38 cm
Intake place: Les Vaux de Cernay
Transfer place: Jeu de Paume
Transfer date: 1941-00-00
Transfer place: Lager Peter
Transfer date: 1944-10-27
Munich No.: 3969; 3974
Repatriated to France? Yes
Repatriation date: 1946-01-09
Restituted? Yes
Images: